DAISY је скраћеница за дигитално приступачне инforмационе системе (Дигитал Аццессибле
Инforматион Сyстем) и односи се на технички стандард за дигиталне аудио књиге, периодичне
публикације и компјутеризован текст као мултимедијално издање штампане књиге (књиге
штампане на црном тиску). Овај forмат се развија више од двадест година. DAISY покушава да
да књигама исту флексибилност коју имају читаоци: кретање по поглављима, одељцима,
насловима и странама. Читаоци могу да одаберу да ли ће читати или прескочити фусноте, додатке,
или садржај.
Постоје три врсте Даисy књига:
1. Аудио – DAISY је најчешћи forмат и има минимални садржај текста (само наслови, или само
поглавља / минимална навигација) и низ снимака које читалац чује када се књига слуша. Само
аудио forмат се обично користи за рекреативно читање, а користи живу људску нарацију.
2. Само текст – DAISY – књиге немају аудио снимак, али имају текст књиге. Књиге у овом
forмату се читају уз помоћ TTS система (text to speach) или уз помоћ Брајевог дисплеја.
Њихова главна предност је веома мала величина у односу на књиге са аудио датотекама.
Главни недостатак је што ове књиге захтевају систем претварања текста у говор у уређају за
репродукцију. Могуће је тактилно читање или слушање али је звук помало роботизован
3. Кадилак DAISY – ове књиге садрже пун текст и пун аудио запис. У овој врсти књиге и текст и
звук су присутни и могу бити синхронизовани тако да читалац може да слуша људско приповедање
и истовремено види текст, како би утврдио правопис, интерпункцију и друге инforмације које не
могу бити јасно пренете кроз нараторов глас.
Књига може да има више или мање навигације коју произвођач одлучи да укључи. Минимално
означавање укључује обележавање на почетку и на крају књиге. Мало више рада на делу даје
читаоцу могућност да се креће по страницама, секцијама и поглављима. Могуће је чак да
DAISY књиге укључе и слике, јер је дизајниран тако да служи свима. О овим опцијама одлучује
произвођач књиге. Рекреативно читање може имати ограничену навигацију, док уџбеници
захтевају сложенију.
DAISY књиге могу да се репродукују на широком спектру уређаја. Визија Даисy стваралаца и
оних који раде на њеном унапређењу је усвајање светских стандарда, како би књиге радиле
на било ком уређају, без обзира из ког дела света долазе. Дељење књига значи и смањивање
трошкова производње књига елиминацијом дуплирања које се јавља када свака земља мора да
произведе исту књигу за своје грађане.
OCR технологија као помоћ у читању
OCR (Оптицал Царацтер Рекогнитион) – оптичко препознавање знакова има важну улогу у
трансforмацији штампаних материјала у дигиталне текстуалне фајлове. Ове дигиталне датотеке
могу бити од велике помоћи особама које имају тешкоће са читањем. Дигитални текст може да
се користи са софтверима који подржавају читање на различите начине. Дигитални forмат
омогућава читаоцима да виде речи на екрану и истовремено их чују прочитане.
Један од начина да се штампани текст претвори у дигитални је скенирање. Скенер ствара слику од
штампаног материјала. Ова слика може бити приказана на уређају који има екран. Фотографија
сама по себи неће омогућити софтверу да истакне речи или дода друге опције које помажу у
читању. OCR „гледа“ фотографију текста и препознаје облике слова, бројева и других знакова и
претвара их у дигиталну датотеку која је у великој мери блиска оригиналној датотеци, омогућава и
измене у дигиталном тексту. У зависности од софтвера за читање који се користи, зависи шта се
може урадити у дигиталном тексту.
Уобичајене опције су:
У суштини, OCR омогућава баратање скенираним документом исто као и било којим другим
текстуалним документом на рачунару. Веома користан за особе које имају тешкоће са
читањем штампаног текста, као и за оне који боље разумеју оно што чују, од онога што су
прочитали. Осим рачунарских OCR система, постоје и мањи уређаји – оловке које раде на
батерије, скенирају поједине речи на страници (у уџбенику или часопису) и читају их наглас помоћу
уграђеног синтетизатора говора.
Производи се у више величина. Ради на батерије.